- vous avez fait là une belle opération
- ирон.(vous avez fait là une belle opération [тж. voilà une belle opération])ну и натворили же вы дел!
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
OPÉRATION — s. f. L action d une puissance, d une faculté qui agit, selon sa nature, pour produire un effet. Les opérations de Dieu. Les opérations de la nature. En termes de Dévotion : L opération du Saint Esprit. L opération, les opérations de la grâce.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
opération — (o pé ra sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1° Action d une puissance, d une faculté qui produit un effet. Les opérations de la nature. • On trouva de grandes difficultés à donner des noms aux opérations de l âme, parce qu on est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
OPÉRATION — n. f. Action d’opérer. Les opérations de Dieu. Les opérations de la nature. En termes de Dévotion, L’opération du Saint Esprit. L’opération, les opérations de la grâce. En termes de Philosophie, Les opérations de l’esprit, de l’entendement.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
opération — [ ɔperasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe « ouvrage, travail »; lat. operatio 1 ♦ Action d un pouvoir, d une fonction, d un organe qui produit un effet selon sa nature. Les opérations de la digestion. « La mémoire est nécessaire pour toutes les opérations de… … Encyclopédie Universelle
belle — → 1. beau ● belle nom féminin Familier. Jeune femme, jeune fille, en particulier la femme aimée. Partie décisive qui désigne le vainqueur, lorsque des joueurs ont gagné un nombre égal de parties. ● belle (expressions) nom féminin Belle de… … Encyclopédie Universelle
Dans une galaxie près de chez vous — Pour les articles homonymes, voir Dans une galaxie près de chez vous (homonymie). Dans une galaxie près de chez vous Titre original Dans une galaxie près de chez vous Genre Série de science fiction Créateur(s) Claude Legault Pierre Yves Bernard … Wikipédia en Français
expédition — (èk spé di sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1° Action d expédier, d envoyer par une voie quelconque de transport. L expédition des marchandises. Commerce d expédition, genre de commerce qui se borne à l envoi, vers une destination… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Listes des episodes d'Une nounou d'enfer — Liste des épisodes d Une nounou d enfer Demande de traduction List of The Nanny episodes → … Wikipédia en Français
Listes des épisodes d'Une nounou d'enfer — Liste des épisodes d Une nounou d enfer Demande de traduction List of The Nanny episodes → … Wikipédia en Français
salle\ d'op — opération [ ɔperasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe « ouvrage, travail »; lat. operatio 1 ♦ Action d un pouvoir, d une fonction, d un organe qui produit un effet selon sa nature. Les opérations de la digestion. « La mémoire est nécessaire pour toutes les… … Encyclopédie Universelle
RAISON — Le terme de raison – du latin ratio , qui désigne à l’origine le calcul pour prendre ensuite le sens de faculté de compter, d’organiser, d’ordonner – possède dans toutes les langues modernes une multitude d’acceptions qui, cependant, par des… … Encyclopédie Universelle